00:00
00:00
00:01
Transcript
1/0
Chapter 3, 2 Timothy 3, 16, and
then 2 Peter, chapter 1. We started a series some weeks
ago entitled, What About? The What About? series. And we
spoke about, Pastor, what about this? What about that? Why does
our church practice this? Why does our church practice
that? We talked about the What About? series. What about dress?
We talked about what about music? Why don't we have the music that
we have? We talked about what about stewardship?
And why don't we, you know, guilt the way we do. And tonight I
want to speak about what about the King James Bible. Why don't
we use the King James Bible? Now, let me say this. I'm chewing
off a bunch tonight because there's just mountains to talk about.
And as I look at it, I kind of tremble in fear because I could
spend weeks speaking on this topic. But I want to try to condense
it just a little bit. I've got preachers here tonight,
too, and I think probably Ben Ray would do a lot better tonight
because he's probably on the cutting edge of this kind of stuff. When
I was a young man, I used to have folders of this stuff, and
I used to just love just to wait and just debate with people about
things like this. And I guess about 16 years ago,
I took all my debating files and threw them away and thought,
you know, I'm going to quit fighting people and just try to keep people
married and families together. and win souls. In 2 Timothy 3,
verse 16, the Bible says all Scripture is given by inspiration
of God and is profitable for doctrine, for reproof, for correction,
for instruction in righteousness. Now understand, the Bible says
that the Scripture, all Scripture is given by inspiration. The
word inspiration there means God breathed. That means the
book that we have in our hand, the Word of God, God has breathed
this scripture. It's from him. And then he gives
us the points that it's profitable for. We get our doctrine from
it. It reproves us, doesn't it? When we're at home reading the
Word of God, doesn't it reprove us? It will correct us. doesn't
the Bible says that it's like a mirror and we look into it
and it uh it shows us what we need to adjust just like the
mirror before we leave uh it gives uh correction reproof it
gives us instruction and righteousness tells us how we ought to live
tells us what kind of husband we ought to be tells what kind
of wife you ought to be tells what kind of parent you ought
to be it covers everything in life that we are to be, it deals
with every point. It is the God-breathed book. Now, in 2 Peter 1, verses 20
and 21, he says, knowing this first, that no prophecy of Scripture
is of any private interpretation. In other words, you can't take
a Scripture and it mean one thing to you and I take it and it means
something different to me. We cannot manipulate and twist
the Scripture. God said what he meant, he meant
what he said, and it means what it means. We cannot take it and
twist it. And it's always interesting when
you speak to the Calvinists, and when you start talking with
the whosoevers and the all that believe and different verses,
well, you know, couldn't that mean, well, yeah, it could if
God had said that, but that's not what God said. He said whosoever
and all that believe. That's what he's really said.
And so he says that knowing this first, that no prophecy of the
Scripture is of any private interpretation. For the prophecy came not in
old time by the will of man. In other words, man didn't get
together. They didn't collect together
and say, hey fellas, let's get together. Let's put our hands right in
here. One, two, three, break. Let's write a Bible. It didn't
work that way. Man did not come together and
write this. But holy man of God fake as they
were moved by the Holy Ghost. And I don't have time, and you
certainly don't either. You don't want me to even try
to go into it either. And I don't think I'm really qualified to
do the job that D.A. Waite and many other just tremendous,
brilliant men of God are to do to cover this subject. But in
the scribes of the Old Testament, when they would come to the point
of Jehovah, When they would come to the name of God, they would
stop and go wash their hands and come back before they would
pen it. These were the old men the Bible talks about, or the
holy men of God that spake. Now, understand this, the Bible
has about 40 human authors who wrote during a period spanning
1,600 years. There was only one divine author
of the Word of God, the Bible, and that's God. Although the
Word of God was a spanning of 1,600 years with around 40 different
authors, we see the unity of the Bible. Don't you see the
unity of the Scriptures? You see the indestructibility
of the Bible. There have been those who have
hated this book. They have burned this book. They
have murdered for this book. You've seen the Hitlers who've
taken the Bible and they've taken them out and they've burned them,
but I'm gonna tell you something, you can't get rid of it. Can
I tell you this? The most popular book in the
world is what I'm holding up right now. How many copies do
you have? Around the world. Understand,
you see the harmony of the book. You see the universal appeal
of the Bible. You see the perpetual value of
the Bible. You see the fulfilled prophecy
of the Bible. You see the archaeological findings
concerning the Bible. You see the fulfilled prophecies
of the Bible. The Bible is inspired, the Bible is preserved, and the
Bible is the final authority. It is God's book. Now, we here
at Bethel Baptist Church, we have decided to stay with the
Old King James Bible. We have not elected to become
the Bible of the Month Club. In other words, in January we're
going to use the NIV And in February, we're going to use the NASV. And in March, we're going to
use the ABC. And then we're going to use the
A and on and on and on. And there are those who do that.
But we've elected to stay with the King James Bible. There's
a multitude of English Bibles of modern language. And we believe
that the production of these new translations, and they're
new, they're relatively new in comparison to the King James
Bible, they're brand new translations, and they serve to undermine the
spiritual foundation of the Christian, of the home, of the church, and
of the country, I believe. I'll show you that in just a
little bit. As a matter of fact, I believe they stripped Jesus
of the deity and who he is. The new versions are not better
than the old King James. And there's a lot of misunderstanding
in the abandonment of the King James Bible by the churches and
by the men of God. It's not been a good thing. It
has not been a helpful thing. And deciding to keep the old
King James Bible is a compelling thing to do. And there's several
reasons why we should do it. Let me share, try to touch base
with some of them tonight. Number one, there is a theological
reason why we should stay with the King James Bible. Some new
Bibles are dangerously becoming, are dangerous because of their
theological bias towards the translator. You see, if you remember
in the garden, what was the argument? It was over what God has said.
Remember the debate between the serpent and Eve? And wasn't it
the serpent, Lucifer, wasn't the serpent who said, have not
God said that you could eat of all the trees in the garden?
And Eve said, no, no, no, no. God said we can eat all the trees
and fruit in the garden except for this tree in the midst of
the garden for if we touch it, we would die. It's what she said.
I didn't see where God had said that. I don't know where she
came up with that. I have my own philosophy where that might
have came from. You know, I don't know if maybe
she just embellished that. I don't know if Adam said, don't
even touch it or you'll die. I don't know what happened there.
But the revised standard version, the RSV, of the Bible was presented
to the public in a completed work in 1952. It was authorized
by the notoriously liberal National Council of Churches. Now you
look at who endorsed these things, and that tells you a lot. You
study, you know, when I get a missionary who calls or I get someone who
wants to be affiliated with me or with our church I look at
their home church I look at their statement of faith and I can
find out real quick whether or not I mean very quick whether
we're going to be able to do a hold hands or not real quick
and the one of the first things I look at is the very first point
of their statement of faith is their position on the Word of
God you see The RSV was authorized by the National Council of Churches,
and the unbelieving bias of the majority of the translators is
extremely evident. In the RSV, the Revised Standard
Version, in Isaiah 7, verse 14, it reads this way, Therefore
the Lord himself will give you a sign. Behold, a young woman
shall conceive and bear a son, and shall call his name Immanuel.
Now, I want to tell you something. There's a lot of young women
who conceive. But the King James Bible says
that a virgin shall conceive. There's a huge difference there,
and there again, that's attacking the deity of the Lord Jesus Christ.
You see, there's a difference between the RSV, Revised Standard
Version, and KJV, King James Version, and it's an important
difference. It's a theological reason here. The old Bible, the KJV, says
a virgin shall conceive and bear a son. The liberal bias against
the doctrine of the virgin birth of Christ is reflected in the
RSV. And when you have so many scriptures,
it's easy to slide these things in, but the word in the origin
of Hebrew means specifically a virgin in the text. And it's an incorrect rendering
to say a young woman by the RSV. That is incorrect. That is not
correct. That is heresy. Now, what's interesting
is, in the RSV, it translates in Matthew 1, verse 23, Behold,
a virgin shall conceive and bear a son. And this is the correct
rendering in the Greek. But with the incorrect translation
of Isaiah 7, verse 14 in the same Bible, the impression is
given that Matthew misquotes Isaiah. So not only is the doctrine
of the virgin birth undermined in the RSV, but also there's
a doctrine of infallibility of the Bible here. They're in conflict
with each other in the same Bible. Are you getting what I'm saying?
We see that not only is the doctrine of the virgin birth, but the
infallibility of the Bible is questioned here. And I don't
know a fundamental Baptist, I don't know a born-again child of God
who would accept this standard of theology, this liberal translation
where Mary and where the challenge of the virgin birth is given
so blatantly and carry a Bible like that. There's a lot of young
women who are bearing children. But there's only one who's of
virgin birth, and her name was Mary, and it was through Jesus.
Now, secondly, there's the Good News Bible. It's also known today
as today's English version. It was translated by the Neo-Orthodox
Richard Bratcher who purposely replaced the word blood with
the word death in many of the New Testament passages that refer
to the blood of Christ. Let me tell you something. The
Bible makes much about the blood of the Lord Jesus Christ and
his death is not the same as his blood. This is doctrinal
conflict. And you take of these verses
here, the verses that he substituted the word death for blood in Colossians
chapter one, verse 20, look at changes and having made peace
through the death of his cross. No, no, no. It was the blood
of his cross. in Hebrews 10 verse 19, having therefore, brethren,
boldness to enter into the holiest by the death of Jesus. Now listen, it's through His
blood. And why is that? Because in Genesis, in chapter
3, it was a blood sacrifice. It was the animals who shed their
blood. And Adam and Eve who put on those
coverings that no longer was their sin seen anymore. And without
the shedding of the blood, there's no remission of sin. It's not
the death, it's the blood. And why would we carry, let me
tell you something, the Good News Bible, that's not good news
for anybody. Today's English version, Revelation
chapter 1 verse 5, again, he changes it, it says, And from
Jesus Christ, who is the faithful witness and the first begotten
of the dead, and the prince of the king of the earth, unto him
that loved us and washed us from our sins in his own death. No, it's in his own, he washed
us in his own blood, is what the Bible says. Now he replaces
the word virgin with girl in Luke chapter 1 verse 27 as well. So other versions like the Phillips
translation, other versions like the New English Bible were also
produced by liberal neo-Orthodox religionists. And for this reason,
we don't need to use them. Why do we not use these Bibles?
Because there's theological reasons and heresy that's involved there.
And that's why we don't carry them. Let me tell you this. If
it's not broken, why try to fix it? And let me tell you this,
too. Are you going to trust Holman
and Nelson with the word of God? You know who they are? They're
publishers who are making money selling Bibles. That's who they
are. Thomas Nelson, they publish the
Bibles. And when I pick up a Bible, when
I pick up one by Homer or by Nelson, I go to several passages
and read there because if one of them has been changed, there's
about 16 changes throughout the rest of that Bible. And even
though it says King James, it doesn't mean it's King James
anymore if Nelson or Holman, I've forgotten the name, Holman
Bible. It doesn't mean it's King James.
So, you know, there's a theological reason why we stay with King
James. Number two, there's textual reasons why we stay with King
James, textual reasons. Many lay people don't understand
The debate of the TR, or the Texas Receptus, are the majority texts. These are things
that you learn in Bible college or seminary or cemetery, some
of these places. As a matter of fact, a lot of
people come out of cemetery not believing right. But a lot of
lay people, your average church member, they don't have a clue.
They don't understand that more than 100 New Bible versions are
not translated from the same Hebrew and Greek text that the
King James Bible was translated or the translators used. So let
me say this to be technically straight. Long before I'm a King
James Bible person, I'm a TR person. We are a Greek Textus
Receptus people. And that's the majority text,
that's the TR, that's the text that was translated and that's
where our King James Bible came from. Let me put it like this. You know a jello mold? and you
put Jell-O in there, and you put it in the refrigerator, and
you pull it out in a few hours, and you pull it out, and whatever
it's in the shape, if it's a star, if it's a cowboy riding a horse,
whatever it is, that's what it is. You know, it fits that mold. And if that mold has got a flaw
in it, if it's got a crack, if it's broken, if there's something
about it that's not right, it's going to show. And I don't care
how many times you pour the jello in there, it's going to show
every time because there's a flaw in that mold. And understand this. The other Bibles are not using
the TR, the Textus Receptus, the majority text. They do not
come from that accurate text, from that original text, and
therefore they're flawed in all these other Bibles. The product
is flawed because of the text that it is being processed from. So when someone says that the
translation of a certain verse of the King James is unfortunate,
usually the problem is text rather than translation. In the late
1800s, there's a committee of British and American scholars
who began to work on the revision of the King James Bible. This
is late 1800s. And it was decided by them that the Greek text of
the New Testament used in the translation of the King James
Bible was seriously defected. These people took it upon themselves
to say this text was seriously defected. Now, although the text
represented the New Testament as it had accepted by most Christians
over centuries, it was spurned because they disagreed with some
of the older manuscripts. And almost all of the new versions
are actually translated of this new Greek text that is generated
by this committee of this later 1800 group. You read about Westcott
and Hort. And you read about some of these
people. And when you do your study, and it's intricate, and
it's a weighty, heavy study. And let me tell you this. I didn't come from a Christian
home. I was just lost in this kind of stuff. And I went off
to a large university. And I went off and I went to
T.G. and Y. How many remember T.G.
and Y? Remember that? How many remember
that? I want to see your hands. Man, that was the day, wasn't
it? You could go there and buy anything. Three dollars and a
quarter could get you anything, TG and wine. I went there and
got my Bible. That little cross on it, you zipped it up, and
I went off to Bible college with that. That's what I had. I mean, I was so
low. I was on my own. And I got there,
and Dr. Thurman Wisdom, who was over
at the Theology Department at Bob Jones University, said the
New American Standard Version was more grammatically correct
than the King James Bible could ever be. Being the young, impressionable,
mind of mush that I was, I went out to the campus bookstore
and bought a New American Standard. Now, Dr. Thurman Wisdom, he was
over the theology department of Bob Jones University. He was
not a pastor, he was not a missionary, not an evangelist. He was a professor.
He should know these things, right? I'm sitting in the class,
and I don't have a problem calling names. I mean, Paul said Alexander
the coppersmith and different ones. I'm just telling you what
happened. So I'm sitting there in class, and I carry this Bible,
this New American Standard Version. I carry it for probably six months
or so. And I'm in this class. And in
our classes, we have professors. And in some of the classes, we
had pastors, local pastors, who came in and taught classes. And
I had this one class by a pastor. He taught the Book of Acts. And
I mean to tell you, he made the Book of Acts come alive. I couldn't
wait to get his class. It was great. I just loved it. And after one class, I had some
questions about the situation, about the man. Remember the man
who tried to buy the Holy Spirit and the demons ripped his clothes
off? Was he saved or was he not? What happened with that? And
I went up to ask him about that. That was puzzling to me. I'm
still not sure I understand it all. And I went up to him and
I was talking to him and I said, I don't understand. So he took
my Bible and he started reading it. And he went just like this,
he went just like this. So he started reading it, and
I had a New American Standard Version to this pastor, pastor
slash professor, and he went, what is that? I said, it's a
New American Standard Version. He says, it's what? I said, it's
a New American Standard Version. Why don't you get a King James
Bible? I said, I have you know that Dr. Thurman Wisdom says
that the New American Standard Version is more grammatically
correct than the King James Bible could ever be. And he says, I
have you know that Thurman Wisdom doesn't know his Bible from the
hole in the ground. That's what he said. And that was a pastor
talking. Can I tell you something? Pastors
don't care when it comes to truth. You see, The new text is significantly
different from the traditional text. Now, when the reader comes
to John 7, verse 53, through John chapter 8, verse 11, even
in conservative translations such as the New American Standard
Bible and the New International Version, he finds the whole story
of the woman taken in adultery set apart with lines and brackets.
Why is that? And they'll have some kind of
bracket section with this, with a star or an asterisk. The earlier and most reliable
manuscripts do not have this. Yeah. I was, we were watching, a church service
one day. We were in church. We just had
taped it. And the preacher was preaching.
And he came to a certain point in the book of Mark. And he said,
now I'm going to stop here, and I froze it. I said, you know
what he's going to say, Debbie? Let me tell you what he's going
to say. He's going to stop here, because the rest of this chapter
is not inspired. It's not there. And I hit play. Because the rest of this chapter
is not inspired, and it's not there. Now I've got to tell you
something. I'm not smart enough to know that. And neither are they. You see? Something similar was done with
the Great Commission in Mark chapter 16 through verse 9 through
20. And what the textual critics
a century ago were saying was that the new version, the new
versions are saying is that the large amount of the New Testament
read and believed and preached and obeyed by most of the spiritual
forefathers were actually unexpired material that were added to the
text and should not be be there at all. However, the new theory
is under great controversy because, listen, Matthew 4.4, the Bible
says, and he answered and said, it is written, men shall not
live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the
mouth of God. Every word. We need every word
of God. a man needs will be met or will
not be met unless we receive every word of God. Matthew 24
verse 35 says, heaven and earth shall pass away but my words
shall not pass away. Jesus promises us that the very
words we need in order to live in order that we should be able
to continue, will be preserved throughout all ages. His Word
will be preserved through wars. His Word will be preserved through
persecution. His Word will be preserved through
disasters. His Word will even be preserved
through the fiery end of creation. God promises it. He says heaven
and earth will pass away, but His Word shall not pass away. So the souls called textual critics
You know, it's more faith than it is science. And there's much
more I could say about this, but the only widely used English
versions that are translated from the traditional text is
the King James Version and the New King James today. That's
the only versions that use the traditional text. Now, thirdly,
there's the textual reason why we use the King James, there's
a theological reason, then there's a philosophical reason why we
use the King James. You see, the King James is translated,
or is a translation that seeks what the scholars are looking,
or rather, you know, it has the understanding, it seeks the expression
in English, the meaning of the words in Greek. And there are
some who seek the expression of the meaning. In other words,
There are those in the translation who translate the words and leave
the definition, the defining to the reader. That's what the
King James does. But in the new translations,
they translate it in what they think it's saying for us. And
that, my friend, is the difference. You say, Pastor, we want you
and Miss Debbie to come over for dinner. And we're going to
watch the movie Old Yeller. Would you like to come? And Kurt and Katie invite us
over. I said, sure. And Katie's been cooking all
day. She's got peanut butter and jelly sandwiches and all
kinds of stuff ready for us. She's been cooking all day. She's
got all kinds of stuff. And we're going to sit down and
watch the movie, O Yeller. And we sit down, and we've eaten,
and it's good. And they sit in the movie, and
it starts playing. I said, oh, watch this now. Those
wild boars are fixing to come out, and they're going to get
the boy. And he's going to be roping them, but he's going to
fall down. And when they fall down, they're
going to come in, and they're going to rip up his arm. And
oh, Yellow's going to get in there and save him, but he's going
to be tore up pretty bad now. And the mom's going to come and
say, what's happening? And I'd say, oh, Arliss, what's going
on? And he would say, preacher, you're ruining it. You're ruining
it. You know how annoying it is when you're watching a movie
with somebody and they're telling everything before you get there?
You just want to see it and interpret it for yourself. We don't need
Thomas Nelson interpreting the Bible for us. And that's exactly what is taking
place here. You see, the translators of the
King James, they were careful to translate the meaning Of exactly
what was was said? Anyone who takes seriously the
Lord's saying in Matthew 4 4 But by every word that proceeded
out of the mouth of the Lord will understand the importance
of translation So so the so-called Living Bible Remember the Living
Bible Anybody got a Living Bible don't raise your hand It doesn't pretend to be a translation,
it's a paraphrase. Copies of the book identify it
as a paraphrase of God's Word. Dr. Kenneth Taylor wrote the
Living Bible and he admits that it's what the Bible says to him,
it's a paraphrase of Scripture. And there are people walking
around with the Living Bible. You know, it'd be like me writing
John 3 16 and me writing down now I can get up and read John
3 16 if I get up and read John 3 16 That is God's Word, but
I get up and tell you what I think John 3 16 says That's not infallible
and that's not inspired. I'm giving you what I think it
says and There's a difference if you walk around with what
I said As the Word of God Preachers make it clear when
they are reading God's word and when they're paraphrasing. It's
acceptable to paraphrase scripture in explaining it, but it's unacceptable
to confuse the paraphrase to be the actual word and living
Bible is not a Bible. Dr. Taylor paraphrases, by the
way, he tells that it's a paraphrase. He doesn't mislead. He says that's
what it is. The very popular New International
Version, NIV. It's a rival among the conservative
modern version of the New American Standard Version. And when you
look at these and say, these are good translations, understand
they're still interpreting the Word for you. That's the key
that you need to see. They're still, in their translation,
they're interpreting what they think the Word is saying And
that's how they're pinning it. So the scholars who did the translation
believe that it is possible and beneficial to put into English
what the writers of the Scripture met rather than what they actually
said. And that is key. One of the great
problems with this approach is the element of interpretation
that is introduced in the translation process. To translate is to put
into English. To interpret is to explain what
it means. Is it a translation or is it
an interpretation? What do you want? Experts will
say that all translation involves some type of interpretation.
Even when this is not the object of translation, much more interpretation
will go on when the composer of the new versions tried to
convey the thought rather than the words. They're purposely
trying to convey the thought instead of giving a true definition
of the words. Now, I know this is not a regular
message and you're having to concentrate, but it's key. I'm
trying to explain to you why we have the King James Bible
and why we use it. The advertising for the new international version
has often include references such as the translation of Job
36.33. Promoters of the NIV ask us which
versions will we have. This is their advertisement.
And they'll use Job. Here's Job in the KJV. Job 36
verse 33, the noise thereof showeth concern in it. The cattle also
concerneth the vapor." Now, here's the NIV, Job 36, verse 33. His thunder announced the coming
storm, even the cattle make known its approach, the New International
Version. Now, without question, the NIV
reads clearer, doesn't it? I mean, the truth is that it's
hard That's a hard verse to read and understand the Hebrew, the
KJV. And any good commentary, if you
look up Job 36 verse 33 in a commentary, they'll tell you the same, that
this is a difficult verse. But the NIV makes it clearer
than the original Hebrew. Actually, the NIV interprets
from what the translation committee thinks the passage means, rather
than what it says. And the KJV tells us what it
says and leads it to us, as much as possible, the business of
interpreting what it means. This is an important distinction.
Understand, if we let the translators interpret the Bible for us, we
might as well let the priests do it for us. Isn't that what we got away from?
I mean, our belief in the priesthood of believers calls us to reject
the highly interpretive version where the priest only can read
the Bible in Latin and tell us what the Bible says. So there
is a philosophical reason. Number four, notice there's a
cultural reason. Proverbs 22 verse 28 says, Remove
not the ancient landmarks which thy fathers have set. In the
spirit of the Fifth Commandment, we're to honor the traditions
given to us by the previous generations. Understand this. If our traditions
contradict Scripture, that's one thing, but we are not to
reject the favor of what the Bible says. In Matthew 15, verse
3, it says, But he answered and said unto them, Why do ye also
transgress the commandments of God by your traditions? We never
elevate traditions to the same level as the authority of the
Scripture, but we should give our forefathers the benefit of
the doubt. What I'm saying is, you know this, you know that
God's blessing on our country and on this nation, this Bible
has been used. There's not been another Bible
used than this Bible. Why do we want to throw that
away? We're not talking about technology. We're not talking
about whether we have screens on the wall or have projectors.
We're not talking about that. We're talking about God's Word
here. That's the big difference. And we should also be careful
to preserve all that we can that is truly Christian about our
culture. The King James Bible has played
a tremendous role in the development of America. If you look at the
Liberty Bell and other artifacts of the foundation of our country,
you'll see it's the King James script that has been put on these
different artifacts of our country. Listen, the theology of the Bible
influenced the ideals behind the Constitution. The language
of the King James Bible was scattered throughout early literature.
The revivals that formed and changed the culture resulted
from the preaching of this Bible text. And for many years, Americans
knew a certain amount of Scripture. As a matter of fact, you understand
this, that most Americans could quote the 23rd Psalm, They could
recognize the Beatitudes. They knew the Ten Commandments
and most of them knew parts of the Sermon on the Mount. And
now that's diminished because there's so many different versions.
They don't know any of those things. When in the very beginning of
this country, there was one room, schoolhouses, the pastors were
the teachers and the textbooks was the Bible. And children learned
to read from the Bible. this book that's in your hands
tonight. For most of us, the first 200
years of our nation, the KJV, was the Bible for most Americans.
Even after so-called modern versions came out, the most popular version
was the King James Bible. And it continued to be memorized,
quoted, publicly read. And with the demise of the King
James Bible, our country is left without a standard of Scripture.
A matter of fact, when someone's going to do the Christmas story,
the echoing question is, which version? I'm trying to cut out some. I
got so much material here. I'm trying to cut it out. Let me give you this thought. The Constitution of America is
jealously guarded against change, and it is extremely difficult
to amend. It takes two-thirds of Congress
and three-fourths of the states to change one sentence in our
Constitution. Get the point? Why shouldn't churches be careful? And why should churches so willingly
accept great changes in the Bible without a serious due process? Lastly, there's practical reasons
when we use the King James here. some of the features of the King
James that are criticized. The V's and the vowels, really. For the first three years we
were in this building, and I have some very, very good men who
are known as Gideons, would come and visit me every year. And
they would ask me if they could come in our church and present
the Gideon ministry. And I respect these men. They're
good men. I believe that they love the
Lord. But I said, I'm sorry, but, you know, in your ministry,
you have accepted works of apostasy. And I said, you know, you guys
used to be only King James, but you've got NIVs now. And you've
got other translations. That's a real problem. That's
the first year. And they're very cautious, and
they're very, very, extremely respectful of me as a pastor. They are. And I began talking
about the Greek Textus Receptus, and they know nothing of this.
They have no clue of it. And you can see, you know, there's
a big question mark. I give them books. I said, you should read
these books. You know, you know, you men are all about the Bible
and passing at the Bible. This is what you do. You should
really understand where your Bible came from. And they'll
say, well, you know, they'll say, well, you know, that these
and the vows are so confusing to people. And I said, no, wait
a minute. If I could name these men, you
would know them. You'd know who they are. They're very well known
in the town. And they're very successful businessmen. They're
very wealthy men. And they serve on the school
board and on the city council. These men, these Gideon people
do. And I said, you men are very, very intelligent men. You're
a very successful businessman. I know the Vs and the Vows don't
trip you up. Now, do they? And I said, well,
no, that's been something they've been told to say. They've been
taught to say that. I said, that doesn't stop you.
And they said, you know, Pastor, it doesn't matter. I read the
King James. And when I I still quote it from
my childhood and I love the King James. You know, I said, you
know why you do that? Because it's God's word. But
I would have the hit in my heart that I'm not sending it today.
And we had a wonderful conversation. Now, they've come back two more
years, and I still won't support them. I still won't have them
in. And I said, Preacher, we're done with all of them except
for one. We still have the NIV. That's the only one. Will you
let us in? And I said, no. When you get
rid of that one, come on back. And I have a good relationship
with them. But I'll tell you something. They're wrong. They're
wrong on that. And I have a good relationship.
I have there and I respect them and I've treated them with honor.
But they're wrong on that. And they need to see it. And
it's a confusing thing for them. And I understand that that that
and they carry a King James. They read the King James. But
they're in an organization that's compromised there. And I'm not
going to yoke up their folly with that. Now, listen. The King
James was not written in the everyday language of the people
on the streets in 1611. Did you know that? You see, it
was written in the high English in the very precise form of language. It was written in a higher expression
of language of that day. And most other European languages
have both singular and plural pronouns. And I have a whole
list of things I'm not going to take time to go through with
first person, second person, third person. I just don't have
time to do it. I'm going to skip this. But High English uses thou,
for a second person singular and you for the plural. And in
this way, the King James Version lets us know whether the scripture
means a singular you or plural you. Thou or thee means one person
being addressed and ye or you means several people being addressed. And this feature often helps
us interpret the passage. That's the purpose of the these
and those. Don't you think God knows what he's doing there? There's practical reasons. You
know, the King James Version uses italicized words. What is
that for? The translators italicized words
that were put into the text that did not appear in the original
language. It was to help to make the thought
flow, but they were honest. They wanted to let us know what
was the original and what was not. They were honest about it. Can't you appreciate the integrity
of the ancient scholars who are letting us know what they added
and what the original had, and we're not disappointed in their
work with the modern translators. They just interpret the whole
thing for us. The matter of quotation marks
is also a question of importance. The King James, they don't use
them because Greek and Hebrew manuscripts didn't have them.
Then, lastly, I'll get to it. These features make the King
James Bible the most helpful translation Bible in English
for serious readers. Even the New King James, which
was translated from the traditional text, denies the practical help
of the high English italicized additions and the absence of
quotation marks. I have sat underneath D.A. Waite,
I've sat under other men who've taught the King James Bible,
and I've sat there and that's all I could do to keep my eyes
from glazing over, and I hope I haven't done that with you
tonight. These are the reasons, and it
makes good sense when Bible-believing churches stay with the King James
Bible. There are theology issues with
the other versions. major issues. There are philosophical
reasons. There's a number of practical
reasons that we've mentioned. But to abandon the King James
is like moving from clarity to confusion, from authority to
anarchy, and from faith to doubt. And that's why we're King James. This is the Whatabout series,
and this is why we're King James Bible in this church. That's
why. Are we King James only? Well,
obviously not. Our Spanish uses a different
Bible. Are we King James only? Well, we have missionaries that
are in China. They don't use the King James
there, you know, and they're struggling to get an accurate
text there. But I'll tell you this, and,
you know, and we're not, and when we speak, and I want to
You may not understand this, but we have no connection with
Peter Ruckman or Ruckmanites. And some of you don't understand
that phrase. We have no connection with that. So we're not King
James only because of these other issues that I just mentioned.
But I believe that this is God's word for the English speaking
people. And any other text, they're either wrong in its theology
or they're interpreting the Scriptures for us, are they're annexing
or chopping off part of the Scripture and deciphering what's inspired
and what's not. Listen, this has a rich history
of God's power and God's use. This nation was founded using
this book. I can't help but think how disgusting
it is for anybody, any political figure, to put his hand on anything
else other than this book sworn in office, much less a Koran. Would you stand with me? Now some of you look like it's
as clear as mud to you. But it's important to me that
you know that it's not, well, preacher says so. That's not
good enough. And it's not. Or our church stands
here. And that might be good enough
for you, but it's not really good enough. You need to know why. And if
you don't get anything else, understand this, before we're
King James, we're TR. were the Greek Texas Receptus.
And that's where the King James was translated from. And you
say, how important is that? That is a point of breaking fellowship
with other pastors and other churches. That's the point of
allowing missionaries to come in or not come in. That's the
point of apostasy with us. That's how strong it is. Now,
if you come to the altar tonight, I'm not going to think that you're
curing an NIV or something. But we've covered some burdens
tonight. We think of Marta going to tomorrow. Can you imagine how they feel
tonight? And I'm just begging God for a good report and for
this to be done. I'll be crushed if it's not.
I'll be absolutely crushed. I think of Carolyn's, what relationship
is she to you, Carolyn? I can't think of anything as
hard as that tonight. Lost his son in an automobile
accident and the husband passed heart failure today. And I still
think of this sweet church in Indianapolis, Colonial Hills.
We still need to lift them up. And so, as the Lord leads you,
don't just think about the message, but think of others, and let's
lift others up. Let's pray for our school and
our staff tomorrow. Tomorrow's a big day, our first
day of school. And I lift up our staff, they got a lot on
them as well. Lord, I ask that you help us tonight. And we thank
you for your word. And I certainly am no scholar
and what a feeble attempt I made, but I believe in what we did
cover. And while there's such a mountain
of weeks and just brilliant men who've put together deep studies,
help our people to dig deeper and to know why we carry this
word of God and will not compromise on these others. Why it's important
to know what God has said, and every word is important, and
why we're not going to allow the publishing companies to publish
Bibles and let them interpret it for us. And that it's the
original and the majority text, the TR, the Textus Receptus,
that is key. And that's where the King James
Bible is translated from, and that's why we hold to it. And
Lord, while we stand firm on the King James, help us be a
people that's in it, that reads it, and that loves it, and that
walks in it. Save the lost, work in our hearts,
lift up the brokenhearted, be with our beloved people who are
in great need tonight. In Jesus' name, as the Lord speaks
to your heart, you come.
What About The King James Bible
Series Pastor, What About......
| Sermon ID | 81313017311 |
| Duration | 53:44 |
| Date | |
| Category | Midweek Service |
| Bible Text | 2 Timothy 3:16 |
| Language | English |
Documents
Add a Comment
Comments
© Copyright
2026 SermonAudio.